Pueblo Chico Infierno Grande [12]
Me desperté en el puto sofá de mi infortunio la mañana del domingo con un dolor de cabeza por una resaca tan grande que superaba con creces a mi dolor de espalda, salí de mi oficina y camine como un zombie hasta la cafetera, me servi una taza bien caliente de café y a mi habitual desayuno de los últimos días de dos analgesicos le añadí un tercero tratando de impedir que me estallara la cabeza, unos minutos después cuando la jaqueca cedió y mi dolor de espalda también se disipaba de inmediato dió paso al dolor moral al recordar a Bela gritándome al arrojarme el balde de agua fría recriminandone por no haberle dado nunca un hijo.
-Malditasea!!!-, grité antes de volver a mi oficina.
Vi la hora en el reloj de la pared 8:20 AM, este domingo me tocaba quedarme solo en la comisaría y lidiar con mi tristeza y amargura, había carreras de burros en el pueblo, la primera era a las 9:30 un rato después de terminar la misa de 8 en la iglesia de San Casimirito, uno de los pocos edificios que no se consumió por completo durante el incendio del pueblo en esa zona donde casi todos quedaron reducidos a cenizas. Rolando llevaba varias semanas preparando a su burro “Tornado”, nombrado así en honor al caballo de zorro, no lo vería hasta la tarde y si Tornado ganaba una carrera se iría a celebrar, así que quizás no volvería hasta la mañana del lunes.
Estaba en una encrucijada planteándome, qué iba a hacer en este pueblo chico sin mi esposa?, pero ya habría tiempo para pensar en ello, ahora mi prioridad era encontrar a la asesina de mi compadre Santiago, en ese preciso instante recordé las fotos de la autopsia y voltee hacia mi escritorio, allí estaba riéndose de mí el sobre con las putas fotos!!!
Abrí el sobre y comencé a revisar las fotos una por una con mucho detenimiento leyendo los comentarios del doctor Rubio en el borde, observé que mi compadre Santiago tenía un armamento de considerable tamaño aún dormido, era fácil intuir que no solo su encanto personal e inteligencia eran sus únicas armas de seducción para tener a tantas mujeres del pueblo locas de amor por él!!!
Cuando ya solo quedaban unas pocas fotos por revisar fue entonces que di con la pieza faltante del rompecabezas que me permitió resolver el caso del asesinato de mi compadre!!!, una pequeña marca de nacimiento oculta en la ingle de Santiago cubierta por su escroto!!!, del que solo su madre y algunas de sus amantes más cariñosas tendrían conocimiento, fue entonces que tuvo sentido la extraña invitación de los niños de la escuela a la fábrica y la posterior parrillada a orillas del río!!!
No era la primera vez que yo veía aquella marca tan peculiar aunque para mí suerte no había tenido la necesidad de apartar el escroto de mi compadre para verla!!!, la misma marca de nacimiento también la tenía mi ahijado Pablo, pero no oculta estaba a simple vista en uno de sus tobillos y si Pablo heredó la marca seguramente también el resto de los hijos de mi compadre!!!
-Te atrape!!!-, grito Sabina.
Todos los hechos golpearon en mi cabeza como un aluvión y una a una fueron encajando las piezas que revelaban la identidad de la asesina de Santiago, de inmediato llame a Jacinta Perales para que me pusiera al tanto de lo que me había querido contar ayer en la noche, aunque ya había deducido casi con total exactitud lo ocurrido sin necesidad de escuchar su historia, al terminar la conversación le pedí que se viniera para la estación de policía a las 9 y esperará a que yo regresará, ahora debía salir a hacer el arresto, pero necesitaba refuerzos, así que llamé a mi ayudante Rolando.
-Rolando necesito que regreses a la estación de inmediato!!!
-Pero Jefe Sabina en media hora comienzan las carreras estoy con Tornado aquí en el establo y está listo para ganar!!!
-Lo siento mucho Rolando, pero antes de ser entrenador de burros primero eres policía debes acompañarme a la iglesia.
-Está bien jefe Sabina, en 15 minutos estoy con usted!!!!
Dentro de la iglesia de San Casimirito…
Faltaba poco para las 9 de la mañana y la culminación de la misa, había mucha gente la mayoría asistía a misa para luego ir a las carreras de burros!!!, doña Eloisa sentada en su banqueta miraba con disimulo a una de las amantes de su hijo que también había asistido a la misa dominical.
No había vuelto a pensar en aquella mujer hasta hace 3 días atrás cuando Joaquín Sabina la visitó en su casa preguntándole por las amantes de su hijo Santiago, tuvo miedo en ese momento de desatar un infierno más grande que el que había arrasado con San Casimirito meses atrás, no al menos sin la prueba que había ocultado por 20 años y estuvo buscando desde entonces.
Cuando el padre dió la oración final doña Eloisa reaccionó y salió de la iglesia sin esperar a que el cura le indicara a sus feligreses que se podían marchar en Santa Paz!!!, la anciana había tomado una determinación iría hasta la comisaría y pondría al tanto a Sabina de lo que sabía así ardiera Troya!!!, pero cuando doña Eloisa sale de la iglesia afuera parado en la entrada estaba el jefe de policía junto su ayudante!!!
-Buenos días Joaquín justo ahora iba directo para la comisaría a buscarte necesitaba hablar contigo urgentemente!!!
-Doña Eloisa muy buenos días, ya luego hablaremos todo lo que usted quiera, pero ahora si me hace el gran favor necesito que se ponga detrás de mí, vengo a hacer un arresto.
En ese momento salía Belinda Mirabal de Sabina por la puerta de la iglesia y arrugó la cara al ver a su infiel marido, trató de evitarlo cambiando de dirección pero este se lo impidió a viva voz;
-Detente allí Bela y colócate detrás de mi por favor tu te tienes que venir conmigo a la comisaría!!!
-Estas loco Joaquín!!! yo no tengo nada más que hablar contigo, tu y yo terminamos!!! y mañana lunes bien temprano me pongo en contacto con mi abogada Nana Contreras en ciudad Caótica para que inicie todos los trámites del proceso de divorcio!!!
La voz altisonante de Bela atrajó a varios feligreses que salían de la iglesia, doña Eloisa veía con estupor la escena, el jefe de policía Sabina se acercó resuelto a su esposa y le susurró al oído:
-Bela te ruego que me hagas caso solo por está última vez!!!
A regañadientes Bela se colocó detrás de su esposó junto a doña Eloisa, El jefe de policía Sabina le hace una señal a Rolando para que saque sus esposas justo cuando Beatriz Mirabal y su esposo el alcalde de San Casimirito Arnoldo Saavedra salían por la puerta de la iglesia, el policía da un paso al frente y dijo resuelto:
-Alto allí!!!, Beatriz Mirabal de Saavedra queda usted bajo arresto por el asesinato de Santiago Ariza!!!
Continuará…
Small Town, Big Hell [12]
I woke up on the fucking couch of my misfortune on Sunday morning with a headache from a hangover so bad it far outweighed my back pain. I left my office and walked like a zombie to the coffee maker. I poured myself a piping hot cup of coffee, and to my usual breakfast of the last few days of two painkillers, I added a third, trying to keep my head from exploding. A few minutes later, when the headache subsided and my back pain also dissipated, it immediately gave way to moral pain as I remembered Bela yelling at me while throwing the bucket of cold water at me, reproaching me for never having given her a child.
"Damn it!!!" I yelled before returning to my office.
I saw the time on the clock on the wall: 8:20 AM. This Sunday, I had to stay alone at the police station and deal with my sadness and bitterness. There were donkey races in town. The first one was at 9:30, shortly after the end of the 8 o'clock Mass at the Church of San Casimirito, one of the few buildings that wasn't completely consumed during the fire in the town in that area, where almost everything was reduced to ashes. Rolando had been preparing his donkey "Tornado," named after the fox horse, for several weeks. I wouldn't see him until the afternoon, and if Tornado won a race, he would be away to celebrate, so I might not return until Monday morning.
I was at a crossroads, wondering what I was going to do in this small town without my wife. But there would be time to think about that later. Now my priority was to find my friend Santiago's killer. At that precise moment, I remembered the autopsy photos and turned to my desk. There was the envelope with the fucking photos, laughing at me!!!
I opened the envelope and began to carefully review the photos, one by one, reading Dr. Rubio's comments on the edge. I noticed that my friend Santiago had a considerable amount of weapons still dormant. It was easy to guess that his personal charm and intelligence weren't the only tools he used to seduce so many of the town's women.
When there were only a few photos left to review, that's when I found the missing piece of the puzzle that allowed me to solve the case of my compadre's murder!!! A small birthmark hidden in Santiago's groin, covered by his scrotum!!!, which only his mother and a few of his most affectionate lovers would have known about. It was then that the school children's strange invitation to the factory and the subsequent barbecue on the riverbank made sense!!!
It wasn't the first time I'd seen that peculiar mark, although luckily for me, I hadn't had to move my friend's scrotum to see it!!! My godson Pablo also had the same birthmark, but it wasn't hidden, it was clearly visible on one of his ankles, and if Pablo inherited the mark, surely the rest of my friend's children did too!!!
-I got you!!!-, Sabina shouted.
All the facts hit me like a flood, and one by one the pieces fell into place, revealing the identity of Santiago's killer. I immediately called Jacinta Perales to catch up on what she'd wanted to tell me last night. I had already deduced almost exactly what had happened without even hearing her story. At the end of the conversation, I asked her to come to the police station at 9 and wait for me to return. Now I had to go out and make the arrest, but I needed backup, so I called my assistant Rolando.
-Rolando, I need you back at the station immediately!!!
-But Chief Sabina, the races start in half an hour. I'm here in the barn with Tornado, and he's ready to win!!!
-I'm so sorry, Rolando, but before you're a donkey trainer, you're a police officer. You must accompany me to church.
-Okay, Chief Sabina, I'll be with you in 15 minutes!
Inside the Church of San Casimirito...
It was almost 9:00 a.m. and the end of Mass. There were a lot of people, most of them attending Mass to then go to the donkey races!!! Doña Eloisa, sitting on her stool, was surreptitiously looking at one of her son's lovers, who had also attended Sunday Mass.
She hadn't thought about that woman again until three days ago when Joaquín Sabina visited her house asking about her son Santiago's lovers. At that moment, she was afraid of unleashing a hell bigger than the one that had devastated San Casimirito months before, at least not without the proof she had hidden for 20 years and had been searching for ever since.
When the priest gave the final prayer, Doña Eloisa reacted and left the church without waiting for the priest to tell his parishioners they could leave in Santa Paz!!! The old woman had made up her mind to go to the police station and inform Sabina of what she knew, even if all hell broke loose!!! But when Doña Eloisa left the church, standing outside at the entrance was the police chief with his assistant!!!
-Good morning, Joaquín, I was just on my way to the police station to find you. I needed to speak with you urgently!!!
-Doña Eloisa, good morning. We'll talk as much as you want later, but now, if you'll be a big favor, I need you to stand behind me. I'm here to make an arrest.
At that moment, Belinda Mirabal de Sabina was coming out of the church door and scrunched up her face when she saw her cheating husband. She tried to avoid him by changing direction, but he loudly stopped her.
-Stop right there, Bela, and stand behind me, please. You have to come with me to the police station!!!
-You're crazy, Joaquín!!! I have nothing more to talk to you about. You and I are done!!! And tomorrow, Monday, bright and early, I'll contact my lawyer, Nana Contreras, in Caótica City, to start all the divorce proceedings!!!
Bela's loud voice attracted several parishioners as they were leaving the church. Doña Eloisa watched the scene in amazement. Police Chief Sabina resolutely approached his wife and whispered in her ear:
-Bela, I beg you to listen to me just this last time!
Reluctantly, Bela stood behind her husband, next to Doña Eloisa. Police Chief Sabina signaled Rolando to take out his handcuffs just as Beatriz Mirabal and her husband, the mayor of San Casimirito, Arnoldo Saavedra, were leaving through the church door. The police officer stepped forward and said resolutely:
-Hold on right there!!! Beatriz Mirabal de Saavedra, you are under arrest for the murder of Santiago Ariza!!!
To be continued…
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Escrito originalmente en Español, traducido al inglés utilizando Google Traslate.
Todas las imágenes de está publicación son propias tomadas con mi teléfono o creadas con inteligencia artificial utilizando las versiones gratuitas de los websites: Leonardo.ai, Nightcafe.studio, picfinder.ai, Tensort.art, playground.com y algunas otras páginas más, siempre usando mis propios prompts o los que comparten gratuitamente otros creadores de contenido digital.
beblurt outofthematrix newvisionlife team-mexico blurtconnect-ng blurtpower blurtpowerbot bigverso sancasimirito